2007年1月13日(土) - 2月17日(土)Sat. 13 January - Fri. 17 Feburary, 2007Sat. 13 January - Fri. 17 Feburary, 2007

南隆雄Takao MianmiTakao Mianmi

南隆雄Takao MianmiTakao Mianmi
展覧会風景:「南隆雄」オオタファインアーツ Exhibition view: "Takao Minami" Ota Fine Arts
岐阜IAMAS在学時から「るさんちまん」のメンバーとして活動を始め、ICC「ネクスト:メディアアートの新世代」や「横浜トリエンナーレ2005」などに出品しています。日常的な映像を題材にしながらもデジタル技術を映像の情報レベルで加工を施し、実際の展示空間に送り返します。絵画や彫刻と違って質量のないデジタル情報が、どこでどのように作品として成立するのかを知るうえで、興味深い試みです。また同時に、ハイテクおよびローテクな機材や日常品もそのままオブジェクトとして提示することも、技術とリアリティを考えるうえで挑戦的です。
今回の展示では、遠景に見える人と、拡大された宙に飛ぶ虫を合成し、それらのあいだで生まれるテンションがみずみずしい映像とともに、ありふれた言葉を加工した音響、さらにローテクな仕掛けによる映像に異化された空間も提示します。実態ではない音響や映像情報がどのように緊張感を持つ空間を仕立て上げるか興味はつきません。先にソウルで開催されたメディア・シティで顕著に現れたように、伝統的なメディア・アートの領域ではその進むべき方向やテーマが失われつつある反面、ハイテクが日常化した新世代による新たな試みがメディア・アートの領域を超えてこれまでにない表現が見られます。
古くから技術はアイディアと等価に、(あるいは共に)新しい作品を生み出してきました。
He started activity as a member of art unit "Ressentiment" during studying at IAMAS, Gifu, and participated n_ext: New Generation of Media Artists in ICC (2004), Yokohama Triennale 2005 and so on. He is processing digital technology at an information level of the picture while doing it with daily subjects. And he sends it back to real exhibition space. This project could be very interesting approach to find out where and how the immaterial digital information, unlike paintings or sculptures, could manage to be established as piece of work. Also, this could be challenging one to exhibit the high/ low-tech materials and daily commodities together to make people think about
technology and reality through them.

This exhibition shows the composition of the person who can be seen in a background and the enlarged insect, which is flying in the air. And
tension that is created between them shows the sound, which is processed common words, and the space, which is catabolized by the image with low-tech device, with fresh images. Our curiosity is endless. How the intangible audio and visual information can establish the vigilant space? As it had been prominently emerged in previous
exhibition at Media City, Seoul, in the traditional Media Art field, the direction to be taken and the theme are vanishing. At the same
time, new expression, which has never been tried before, can be seen beyond the field of Media Art with a new approach by the new generation that high technology became common. From long ago, technology has been producing the new works as equal value as (or with) the ideas.

展覧会詳細Exhibition Information

展覧会名 : 南隆雄

会期 : 2007年1月13日(土) - 2月17日(土)
11:00-19:00 / 日・月・祝 休廊
会場 : オオタファインアーツ
Title : Takao Mianmi

Exhibition Period : Sat. 13 January - Fri. 17 February, 2007 11:00-19:00 *closed on Mon., Sun.,Holidays

Venue : OTA FINE ARTS

出展作家Artists