2021年2月20日(土) - 4月3日(土)Sat. 20 February - Sat. 3 April 2021Sat. 20 February - Sat. 3 April 2021

/home/home/home

さわひらきHiraki SawaHiraki Sawa
さわひらき /home 2017-21年 シングルチャンネルビデオ(ステレオ、カラー) 9分24秒 エディション 8+2AP Hiraki Sawa /home 2017-21 single channel video(stereo sound, colour) 9'24'' Edition 8+2AP
オオタファインアーツでは7年ぶりとなるさわひらきの個展『/home』を開催します。さわは、ロンドン大学スレード校在学中の2002年に小さな玩具の飛行機が室内を飛び交う幻想的な映像作品《dwelling》で一躍脚光を浴び、その後もロンドンを拠点にアーティストとして確固たるキャリアを築いてきました。

本展タイトルの由来となった映像作品《/home》は、デビューから15年が経った2017年に、両親の転居を機に家具が全て取り払われたさわのかつての実家で撮影されました。自分の育った場所がなくなる、それはさわが多感な高校時代までを過ごし、その後海外を拠点に活躍するようになってからも心のよりどころであった「家(home)」の喪失を意味しました。

壁紙のシミ、家具の跡。かつての生活の面影が色濃く残る空間を映した《/home》は、誰にでもある私的な場所やそこで過ごした時間を想像させます。また、その空間に15年前と同じ小さな飛行機を飛ばすさわの行為は、作家としての経歴を華々しくスタートさせる契機となった《dwelling》でのそれとは違い、時間や場所、またそこから生ずる記憶や意識といった、デビュー以来の一貫したテーマに向き合い続ける作家の凛とした意思表明のようにも感じられます。

「自分には帰る場所があると思っていた。」そう語るさわは、実家の喪失という経験をきっかけに、自身を近代に始まったニュータウン的幻想の中で生まれ育ったと位置づけるようになりました。本展では、かつて社会が抱いた「家」に対する希望や幻想の象徴であったニュータウンに着目した新作の平面作品も発表します。個人や社会の夢が詰まった「家」の形はひとつの時代を終えたと言えるでしょう。しかし、その先に始まっている新しい世界の光を感じることができる展覧会です。
Ota Fine Arts is delighted to present /home, Hiraki Sawa's first solo exhibition in 7 years. Sawa first attracted attention as an artist in 2002 with his video work dwelling, when he was doing his MFA at the Slade School of Fine Art, University College London. The artwork depicted small toy airplanes flying around inside a room in an illusionistic style. Since then, Sawa has built a solid career as an artist based in London.

The title of this exhibition is derived from Sawa's latest video work /home, which was shot in 2017, 15 years after his debut. It was filmed at his parents' home after all the furniture had been removed when they were moving house. The place where he grew up in and spent his impressionable childhood remained an emotional support for Sawa even after he moved abroad. For this place to cease to exist, indicated the loss of "home" for Sawa.

/home portrays a space that retains the remnants of life in the past through the stains on wallpapers and marks left by furniture. It relives a private space where anyone could have possessed and spent time there. Having the same small airplanes flying around in that space bears a different significance to the former dwelling which triggered the spectacular start of Sawa's career. This latest work reconsiders time and space, and the memories and consciousness that arise from it - suggesting Sawa's unchanged vision as an artist as he approaches consistent themes since the start of his career.

"I thought I had a place to go back to," says Sawa. The experience of losing his parents' home led Sawa to position himself as someone born and raised in an illusory new town that began in modern times. Together with the video work, this exhibition showcases two-dimensional works based on this new town, which became a symbol of hope and illusion that society once had with regards to the idea of "home". Perhaps the era of this one form of "home" that is filled with personal and societal hope has ended. Nevertheless, we hope that this exhibition will bring about the light of the new world that has begun.

展覧会詳細Exhibition Information

展覧会名 : [/home]

会期 : 2021年2月20日(土) - 4月3日(土)
11:00-18:00 / 日・月・祝

会場 : オオタファインアーツ
Title : [/home]

Exhibition Period : Sat. 20th February - Sat. 3rd April 2021
11:00-18:00 *Closed on Sun., Mon. and National Holidays.

Venue : OTA FINE ARTS, Tokyo

出展作家Artists