BuBu de la Madeleine

布布·哆·拉·玛德莲娜于1990年代初作为艺术家团体“Dumb Type”的创始成员开启艺术生涯。她参与了该团体的重要表演作品《S/N》（1994–96），该作巡演遍及15个国家的20座城市。之后，她脱离“Dumb Type”，以独立艺术家的身份开展创作。自此，她发展出横跨行为艺术、装置、文字与影像等多元媒介的艺术实践，作品以敏锐的批判性、深邃的诗意与冷峻的幽默感而著称。

除了创作，布布长期参与公民社会运动，特别致力于艾滋病感染者与性工作者的健康与人权倡导。同时，她也活跃于夜店文化，以变装皇后或变装国王的身份持续进行表演，为酷儿夜生活文化作出贡献。

自2004年以来，布布持续以《美人鱼的领地》为核心主题进行创作。在她看来，“美人鱼”是一种介于亡者之海与生者之陆之间的存在，而“领地”则象征着自我与他者之间的边界。她将身体视为一种个人领地，并通过性工作、家庭照护、卵巢与子宫切除等多重身体经验进行深入探索。这些思索在她2022年的装置作品《美人鱼的领地——旗帜与内脏》中达到高潮：即使连内脏都一同脱去的人鱼，其鳞片化作一面面连绵升起的旗帜，象征着摆脱诸般束缚，向天空自由舒展。

除了个体创作外，布布还在1998年与女性主义艺术家兼美术史学者岛田美子合作，举办展览《占领下日本制造》。两人通过异装与性别错位的手法，质疑战后美军占领时期日本女性的性别与性认同是如何被建构的。这一激进的合作实践延续至布布2025年拼贴作品《明治怒罗亚愚反帝戏画双六》，作品以宏大而讽刺的方式重新审视日本的现代化与帝国主义遗产。她们的解构性实践堪称日本酷儿／女性主义艺术表现的先锋范例。

简历
1961年　出生于日本大阪
毕业于京都市立艺术大学概念与环境设计专攻
1992年　加入Dumb Type，参与演出《S/N》（1994–96）

主要个展
2024年　《花粉与种子》，大田秀则画廊7CHOME，东京
2022年　《美人鱼的领地——旗帜与内脏》，大田秀则画廊，东京
2004年　《美人鱼的领地》，大田秀则画廊，东京
1998年　《占领下日本制造》（与岛田美子合作），大田秀则画廊，东京

主要群展
2025年　《我们自己的房间》，大田秀则画廊，上海
2025年　《柏林双年展：传递逃亡者》，柏林
2025年　《馆藏展2：Undo, Redo 我解开，我重做》，国立国际美术馆，大阪
2024年　《馆藏展2：身体——身体》，国立国际美术馆，大阪
2019年　《JAPAN UNLIMITED》，维也纳博物馆区
2019年　《表达的生态学：重塑我们与世界的关系》，前桥美术馆
1998年　《Donaiyanen!》，巴黎国立高等美术学院

作品收藏
国立国际美术馆（大阪）
东京都现代美术馆（东京）