在工作室内：希尔米 · 乔汉迪

  • 采用从既存档案图像中提取出图案的方式，希尔米 · 乔汉迪像对待舞台布景一样组合他的作品画面，于拼贴的过程中汲取灵感，在空间中尝试着不同的比例与分离，其作品中多样的平面暗示了空间和时间的扭曲，给熟悉的象征带来了新的视角。我们在其工作室内拜访了这位艺术家，并聊了聊他近期与进行中的一系列作品。

  • 大田秀则画廊（画廊）：你的作品常常参考来自现成图像的图案。可以更多的分享一下在你作品中这些图像的选择和意义吗？ 希尔米 · 乔汉迪（乔）：我喜欢把在空白画布上作画的行为看作构建出一幅画面以确定一种意义......我发现这可以很好的与我所借鉴的现成图像其制成方式所共鸣。我一直以我从档案馆收集的图像为基础来工作，它们是一种对过去、对特定时间和地点的记录，携带着让我觉得很迷人的潜在信息。在我过去的两组作品中，我特别关注了1980年代至90年代左右的新加坡明信片和海报。这些图像意在描绘一种美与愉悦，向消费者投射一种乌托邦式的理想。我发现绘画和图像制作之间的这种平行关系非常有趣，且正在我的作品中探索着这一种并列关系。

    大田秀则画廊（画廊）：你的作品常常参考来自现成图像的图案。可以更多的分享一下在你作品中这些图像的选择和意义吗？

     

    希尔米 · 乔汉迪（乔）：我喜欢把在空白画布上作画的行为看作构建出一幅画面以确定一种意义......我发现这可以很好的与我所借鉴的现成图像其制成方式所共鸣。我一直以我从档案馆收集的图像为基础来工作，它们是一种对过去、对特定时间和地点的记录，携带着让我觉得很迷人的潜在信息。在我过去的两组作品中，我特别关注了1980年代至90年代左右的新加坡明信片和海报。这些图像意在描绘一种美与愉悦，向消费者投射一种乌托邦式的理想。我发现绘画和图像制作之间的这种平行关系非常有趣，且正在我的作品中探索着这一种并列关系。

  • 画廊：拼贴的过程在你的许多绘画和影像作品中都非常明显。这一点是如何影响了你的作品制作呢？ 乔：对我来说拼贴是非常重要的——我采用这个过程不仅是为了把东西组合在一起，也是为了寻找某些可以被包容在作品中的事件。无论是绘画、素描还是影像作品，我经常寻求着一种不可预测，而拼贴的过程通过置换画面里通常预期之中的东西，扩展了这样做的机会。
    Installation view: "Painting Archives", Rumah Lukis, Malaysia (2019)

    画廊：拼贴的过程在你的许多绘画和影像作品中都非常明显。这一点是如何影响了你的作品制作呢？

     

    乔：对我来说拼贴是非常重要的——我采用这个过程不仅是为了把东西组合在一起，也是为了寻找某些可以被包容在作品中的事件。无论是绘画、素描还是影像作品，我经常寻求着一种不可预测，而拼贴的过程通过置换画面里通常预期之中的东西，扩展了这样做的机会。

  •  
    Installation view: "An Exposition", President’s Young Talents 2018 Exhibition, Singapore Art Museum, 8Q @SAM, Singapore (2018) Image courtesy of Singapore Art Museum (Larger version of this image opens in a popup).
    Installation view: "An Exposition", President’s Young Talents 2018 Exhibition, Singapore Art Museum, 8Q @SAM, Singapore (2018) Image courtesy of Singapore Art Museum (Larger version of this image opens in a popup).
    Installation view: "An Exposition", President’s Young Talents 2018 Exhibition, Singapore Art Museum, 8Q @SAM, Singapore (2018) Image courtesy of Singapore Art Museum (Larger version of this image opens in a popup).
    Installation view: "An Exposition", President’s Young Talents 2018 Exhibition, Singapore Art Museum, 8Q @SAM, Singapore (2018)
    Image courtesy of Singapore Art Museum
     

  • 画廊：在你最近的一系列绘画和视频作品中，你一直在探索舞台艺术的概念。可以和我们更多的分享一下这方面吗？

     

    乔：我一直对与电影和戏剧有关的图像制作很着迷。通常呈现到观众面前的是无接缝与润色过的，然而在幕后组成他们的东西往往没有被揭露出来。我开始关注舞台艺术——戏剧制作的技术方面——作为一种暗示构建感的方式，并对现有叙事提出质疑。

     

     

     

    希尔米 · 乔汉迪将于2021年10月在东京大田秀则画廊举行个展 "风景和天堂：泳池景观 "。订阅我们的邮件推送/社交媒体持续关注更多活动信息！

  • 艺术家简介

    希尔米 · 乔汉迪（生于1987年，新加坡）目前在新加坡工作与生活。他于2018年获得新加坡国家艺术委员会颁发的青年艺术家奖。其个展包括 "绘画档案"，Rumah Lukis，吉隆坡，马来西亚（2019）；"舞台艺术：风景与天堂”，大田秀则画廊，新加坡（2019）；"一个博览会“，2018年总统青年人才展，新加坡美术馆，8Q @SAM，新加坡（2018）；"黄昏到黎明| Fajar ke Senja"，华侨银行艺术空间| Galerie Steph，新加坡（2014）。他还参加了群展如 "渐进式瓦解"，Objectifs摄影和电影中心，新加坡（2020）；"艺术之路东盟之路"，Art Mill Songkhla艺术中心，泰国（2017）；"回声I，取手公共艺术"，取手市，茨城，日本（2016），“电影虚构”，ADM画廊，南洋理工大学，新加坡（2016），“变迁——变化之城，Strata Art，萨奇画廊，伦敦（2013）。


    欲了解更多信息，请点击这里。