さわひらきは、おびただしい数の模型の飛行機が部屋を飛び交う映像作品「dwelling」(2002年)で若手作家の登竜門であるEast International Awardを受賞するという鮮烈なデビューを飾りました。初期作品は、この飛行機が飛び交う作品と同じように室内で展開され、現実ではありえない出来事や風景がモノクロの映像に収められています。「spotter」では飛行機を観察する小さな人たちが台所のレンジ上に集まり機影を追い、「migration」では主人のいない家の中を人や馬、ラクダ、鳥たちが音も立てずにパレードのように振る舞います。近年は映像と展示空間が互いに干渉しあうような作品に取り組んでいます。彼の作り出す現実と似ても似つかない世界は観客の想像力を掻き立てます。
さわひらきは、1977年石川県生まれ。ロンドン在住。1997年にイースト・ロンドン大学入学準備コースを経て、2000年にイースト・ロンドン大学にて美術学士課程を修了し、2003年にロンドン大学スレード校美術学校彫刻科修士課程を修了した。近年の展覧会に「Latent image revealed」KAAT神奈川芸術劇場(2018年)、「札幌国際芸術祭」(2017年)、「Under the Box, Beyond the Bounds」東京オペラシティアートギャラリー(2014年)、「Lenticular」Dundee Contemporary Arts、スコットランド・ダンディー(2013年)、「第12回リヨン・ビエンナーレ:Entre-temps... brusquement, et ensuite」フランス・リヨン(2012年)、「Lineament」資生堂ギャラリー、東京(2012年)、「成都ビエンナーレ-Pure Views」East Chengdu-Music Park、中国・成都(2011年)、「The beauty of distance: Songs of survival in a precarious age, Biennale of Sydney」シドニー(2010年)など。
-
Hiraki Sawatrail, 2005single channel video (black + white, stereo sound)
(sound by Dale Berning)14' 00''Edition of 8 plus 3 artist's proofs -
Hiraki Sawaeight minutes, 2005single channel video (black + white, silent)8' 50''Edition of 8 plus 3 artist's proofs
-
Hiraki Sawain here, 2004single channel video (black + white)2' 40''
-
Hiraki Sawagoing places sitting down, 2004three-channel video (colour, stereo sound)4' 55''Edition of 6 plus 3 artist's proofs
-
Hiraki Sawaairliner, 2003single channel video (black + white)3' 00'' loopEdition of 5 plus 3 AP
-
Hiraki Sawaelsewhere, 2003single channel video (black + white, silent)7' 40''Edition of 8 plus 3 artist's proofs
-
Hiraki Sawadwelling, 2002single channel video (black + white)9' 20''Edition of 8 plus 3 artist's proofs
-
Landscapes
Chen Wei, Chris Huen, Tomoko Kashiki, Hiraki Sawa 2017年1月10日 - 2月25日 SingaporeOta Fine Arts Singapore is delighted to present 'Landscapes', a group exhibition featuring 4 artists from East Asia: Che...Read more -
MOTIONS
2016年8月6日 - 9月17日 Tokyoチェン・ウェイ ビクター・グイ さわひらき ベティ・スシアルジョ タン・ディシン サムソン・ヨン このたびオオタファインアーツでは、インドネシア、シンガポール、中国、日本、香港というアジアの異なる地域からの6名の作家によるグループ展「MOT...Read more -
Motions
Chen Wei, Victor Gui, Hiraki Sawa, Betty Susiarjo, Tang Dixin, Yeesookyung, Samson Young 2016年4月2日 - 5月19日 SingaporeTea Reception in the presence of Betty Susiarjo & Victor Gui: Saturday, 30 April 2016, 1-3 PM Ota Fine Ar...Read more -
はじまりの線
2016年1月26日 - 2月20日 Tokyoオオタファインアーツでは、国内初出展作品や新作を含めたドローイング展「primal lines / はじまりの線」を開催いたします。本展では、インク、エッチング、水彩、鉛筆など、作家それぞれに異なる素材を用いて描かれた、創作の出発点ともいえ...Read more -
Standing in the Shadow
Cheng Ran, Li Ran and Hiraki Sawa 2014年5月9日 - 6月22日 SingaporeOta Fine Arts is pleased to present 'Standing in the Shadow', a group exhibition featuring a selection of video works by...Read more -
さわ ひらき
さわ ひらき 2014年2月12日 - 4月26日 Tokyo3月30日まで開催中の東京オペラシティアートギャラリーでの個展にあわせ、オオタファインアーツでもさわひらきの展覧会を開催致します。 さわひらきは1977年金沢に生まれ、高校卒業後イギリスに拠点を移したのち、2002年に室内を行き交う飛行機の...Read more -
Beyond the Surface
Yayoi Kusama, Monir Farmanfarmaian, Masayasu Mitsuke, Yeesookyung, and Hiraki Sawa 2013年7月27日 - 8月25日 SingaporeOta Fine Arts is delighted to announce 'Beyond the Surface', a group exhibition featuring works by Yayoi Kusama, Monir S...Read more -
Standing in the Shadow
李然、程然、澤拓 2013年7月10日 - 8月3日 Tokyo近年のアジア作家による映像作品には目を瞠るものがあります。本展では歴史や家族、居場所、偶然より触発され未だ到着しえぬ領域を目指そうとする作家によりムービング・イメージを紹介いたします。西洋絵画に憧憬する絵描きであった父と近代美術史を取り扱う...Read more -
さわひらき 「追伸」
2012年4月10日 - 5月26日 Tokyoオオタファインアーツでは4月10日(火)よりさわひらき「追伸」展を開催いたします。 ロンドンを拠点に活動するさわは、近年では「第6回アジアパシフィックトリエンナーレ」(2009年)、「シドニービエンナーレ」(2010年)、「成都ビエンナーレ...Read more -
メランコリア
アルブレヒト・デューラー、さわひらき、ルイーズ・ブルジョワ、草間彌生、猪瀬直哉 2011年10月25日 - 11月19日 Tokyo -
screening さわひらき/南隆雄
さわひらき、南隆雄 2009年10月21日 - 11月14日 Tokyo勃興する東アジアのアートシーンでは劇場映画やアニメーションの影響もあり、映像表現がこれまでになく親和性が高いメディアと考えられています。 この度の展覧会では私どものギャラリー・アーティストであるさわひらきと南隆雄のふたりの作品の中から、特に...Read more -
アニマル・ガーデン
さわひらき、小沢剛、竹川宣彰、草間彌生、杉本博司、立石大河亞、長澤蘆雪、円山応挙 2008年10月14日 - 11月15日 Tokyo古来、愛玩動物(ペット)や家畜、野生動物を問わず動 物は私たちにとって身近な存在でした。 ある時は畏怖 の対象であり、またある時は権力の象徴であったり実際 的な食物であったりと、人間の生活に不可欠な存在とし てそのプレゼンスは必須であり、美...Read more -
New Acquisition
見附正康、竹川宣彰、さわひらき、照屋勇賢、草間彌生、小沢剛、立石大河亞、徳重道朗、東恩納裕一、郭奕臣 2006年7月11日 - 8月26日 Tokyo -
さわひらき
さわひらき 2005年10月28日 - 11月26日 Tokyo -
Land - ランド
ロバート・スミッソン、デニス・オッペンハイム、さわひらき、竹川宣彰、小沢剛 2005年2月22日 - 3月26日 Tokyoランドアートの「ランド」とは1960年代後半にギャラリーや美術館の展示空間を出た日常空間での作品の成立へのひとつの試みでした。モダンアート以前にはそれはとりわけ新しい発見でもなく、古くは複数の消失点をもつことで時間軸をも取り込んで描かれた絵...Read more -
常設 B
草間彌生、杉本博、さわひらき、前川知美 2004年4月6日 - 5月1日 Tokyo -
さわひらき
さわひらき 2003年10月3日 - 11月1日 Tokyoさわひらきは1978年石川県に生まれ地元の高校を卒業した後にロンドンに渡ります。大学では立体造形のコースを専攻しますがひょんなことから手に入れたアニメ制作のソフトで制作したヴィデオ「Dwelling(住居)」(2002年制作)という10分足...Read more
-
さわひらき
「旅と想像/創造 いつかあなたの旅になる」 東京都庭園美術館、東京 2022年9月7日さわひらきは2022年9月23日から11月27日まで東京都庭園美術館にてグループ展「旅と想像 / 創造 いつかあなたの旅になる」に参加いたします。 展覧会名: 「旅と想像 / 創造 いつかあなたの...Read more -
さわひらき
「flown」PARAFIN、ロンドン、イギリス 2022年7月19日さわひらきは2022年7月8日から9月10日までイギリス、ロンドンのPARAFINにて個展「flown」を開催しております。 展覧会名: 「flown」 ...Read more -
さわひらき、梅田哲也
「REBORN ART FESTIVAL 2021 - 22 [後期]」 宮城県石巻市街地、牡鹿半島 2022年7月5日さわひらきと梅田哲也は、2022年8月20日から10月2日まで宮城県石巻市街地、牡鹿半島にて開催される「REBORN ART FESTIVAL 2021 - 22 [後期] 」に参加いたします。さわひ...Read more -
さわひらき
「100% Illusion」台北市立美術館、台北、台湾 2022年6月21日さわひらきは2022年3月19日から8月28日まで台湾の台北市立美術館にてグループ展「100% Illusion 」に参加しております。 展覧会名:100% Illusion 会期:2022年3月19...Read more